【品牌介紹】
淮安市翔聲民族樂器廠，簡稱「翔聲樂器」，創建於2006年，原先只是一個加工琴箏木坯的小作坊，隨著時代的發展以及創始人賈洪海先生不斷堅持辦廠的宗旨，現如今已成為了規模龐大的民族樂器廠，也是淮安唯一的民族樂器廠。「以音為本，崇尚簡潔」；其產品既美觀大方，又深具民族特色，雅而不矜，麗而不俗，借鑑中國文化古代樂器製作藝術之精華，綜合運用民族樂器製作的傳統技術和漆器、玉器、現代漆藝、書法篆刻、聲學原理等科學藝術，使產品達到了較高的美學標準。其主要生產古箏、古琴等各類民族樂器產品，是中國演藝設備技術協會五A級單位，也是國內古箏產銷量最大的廠家之一。
 
【獨面工藝介紹】
選取自然風乾幾年的桐木材料，然後把原木剖開。面板是平直板材，再經過文火烘烤的工藝，變形成弧面。
 
【古箏介紹】
名稱：觀自在
 
此箏主要用料為桐木、白松木、酸枝木，面板、底板均採用源自蘭考的專業高級桐木，質地精良，裝配德國進口鋼絲專業高級弦、純手工雞翅木箏碼、高精度鋼琴弦釘、高密度弦釘板。所有木材均經過浸泡去渣、蒸煮去油、微波乾燥、防霉殺菌等多道工序。
 
此箏音色通透，韻味雋永，具有較的高的演奏價值。箏體色澤溫潤，極具質感。箏首、尾採用銀絲、螺鈿工藝，做工精良，設計優美。圖案設以妙絕倫的揚州彩螺挖嵌，配以銀絲工藝結合設計，描繪出悠然自得的禪意心境。箏體禪意十足，「觀自在」寓意觀照自己內心，把煩惱放下。